Τίτλος πρωτοτύπου: L' HOMME A L' OEILLET

Δεκαετία του 50. Στην Ελλάδα, ο Εμφύλιος πόλεμος πνίγηκε στο αίμα. Οι παλιοί αγωνιστές τηςΑντίστασης εξορίζονται και τουφεκίζονται κατά χιλιάδες. Στα 1952, ο κρατικός μηχανισμός πουκληροδότησε το φασιστικό καθεστώς «στήνει» μια δίκη για «προδοσία» με κατηγορουμένους τονΜπελογιάννη και ογδόντα συντρόφους του. Στην ηγεσία του παράνομου Κομμουνιστικού Κόμματος, ο Μπελογιάννης αποτελεί μοναδική προσωπικότητα. Εχοντας πλήρη συνείδηση της τύχης που τονπερίμενε, αντιμετώπισε με μεγαλοσύνη τους στρατιωτικούς δικαστές και τους προκάλεσε μ έναλουλούδι στο χέρι.
Ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου, που είναι γεμάτο αναμνήσεις, έφθασε στο Παρίσι το Δεκέμβριοτου 1945. Παλιός αντιστασιακός, εφηρμοσμένος ψυχολόγος, εξελίχθηκε γρήγορα σε συγγραφέα τηςγαλλικής γλώσσας. Ο Αραγκόν, που τον «ανακάλυψε», θα τον βοηθήσει να αναλάβει μια διεθνήεκστρατεία για τον «άνθρωπο με το γαρίφαλο». Αυτή η εκστρατεία δε θα καταφέρει να σώσει ούτετον Μπελογιάννη ούτε τους άλλους τρεις συντρόφους του από το εκτελεστικό απόσπασμα. Αλλά θαθέσει τέρμα στις «νόμιμες» εκτελέσεις στην Ελλάδα.
Βασισμένο στον «άνθρωπο με το γαρίφαλο», αυτό το βιβλίο - μαρτυρία ανατρέχει στη δύσκολη ζωήστη Γαλλία αμέσως μετά τον πόλεμο και στις αρχές του Ψυχρού πολέμου. Κυρίως ανατρέχει στοεπίπονο οδοιπορικό ενός νεαρού Ελληνα διανοούμενου, αφοσιωμένου στους παλιούς συντρόφους τουαγώνα, για τον οποίο, όμως, τα εγκλήματα του Στάλιν και των συνεργών του γίνονταν ολοένα και πιο εμφανή.
Οσοι έζησαν στη δεκαετία του 50, αλλά κυρίως οι νέες γενιές, θα παθιαστούν μ αυτό τοέργο. Που αποκαθιστά αυτά τα φονικά χρόνια, των οποίων τα δράματα και οι απειλές κάνουνπιο κατανοητές τις αναγκαίες και τεράστιες αλλαγές που μάρτυρές τους γινόμαστε εμείς σήμερα.