Normal view MARC view ISBD view

Μικρές παρεξηγήσεις άνευ σημασίας / Αντόνιο Ταμπούκι · μετάφραση Μυρσίνη Ζορμπά.

By: Tabucchi, Antonio, 1943-2012 [Author].
Contributor(s): Ζορμπά, Μυρσίνη, 1949- [Translator].
Material type: TextTextSeries: Οδύσσεια.Publisher: Αθήνα: Οδυσσέας, c1988Description: 199 σ. · 18 εκ.ISBN: 9602100095.Subject(s): Ιταλική λογοτεχνία -- ΔιήγημαDDC classification: 853 Other classification: Δ/ΤΑΜ/(ΙΤΑ) Summary: Αγαπηθήκαμε μ έναν έρωτα έντονο, σχεδόν πυρετικό, σαν να ήταν μια ακραία πράξη που την υπαγόρευε η παρόρμηση της επιβίωσης. Έμεινα χαμένος μέσα στα σεντόνια αλλά δεν κοιμήθηκα, παρέμενα σ αυτό το είδος νάρκης του κορμιού που επιτρέπει στο νου να ταξιδεύει ελεύθερος από εικόνα σε εικόνα. Έπειτα η Μίριαμ σηκώθηκε και πήγε στο μπάνιο, το δεξί μου χέρι κύλησε προς το πάτωμα σε αναζήτηση της τσάντας της. Την άνοιξα κι έχωσα το χέρι μου, άγγιξα τη λαβή ενός πιστολιού, το πήρα χωρίς να ξέρω γιατί, σηκώθηκα γρήγορα και ντύθηκα. Έριξα μια ματιά στο ρολόι μου, είχα χρόνο. Η Μίριαμ βγήκε από το μπάνιο και τα κατάλαβε όλα αμέσως αλλά δεν έφερε αντιρρήσεις. Της είπα να φτιάξει τις βαλίτσες της και να με περιμένει. Όχι, είπε, θα σε περιμένω στην παραλία, φοβάμαι να μείνω μόνη σ ένα δωμάτιο.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Copy number Status Barcode
Books Books Δημοτική Βιβλιοθήκη Ζωγράφου
Κεντρική Βιβλιοθήκη
Δ/ΤΑΜ/(ΙΤΑ) (Browse shelf) 1 Available 12299

Τίτλος πρωτοτύπου: Piccoli equivoci senza importanza

Αγαπηθήκαμε μ έναν έρωτα έντονο, σχεδόν πυρετικό, σαν να ήταν μια ακραία πράξη που την υπαγόρευε η παρόρμηση της επιβίωσης. Έμεινα χαμένος μέσα στα σεντόνια αλλά δεν κοιμήθηκα, παρέμενα σ αυτό το είδος νάρκης του κορμιού που επιτρέπει στο νου να ταξιδεύει ελεύθερος από εικόνα σε εικόνα. Έπειτα η Μίριαμ σηκώθηκε και πήγε στο μπάνιο, το δεξί μου χέρι κύλησε προς το πάτωμα σε αναζήτηση της τσάντας της. Την άνοιξα κι έχωσα το χέρι μου, άγγιξα τη λαβή ενός πιστολιού, το πήρα χωρίς να ξέρω γιατί, σηκώθηκα γρήγορα και ντύθηκα. Έριξα μια ματιά στο ρολόι μου, είχα χρόνο. Η Μίριαμ βγήκε από το μπάνιο και τα κατάλαβε όλα αμέσως αλλά δεν έφερε αντιρρήσεις. Της είπα να φτιάξει τις βαλίτσες της και να με περιμένει. Όχι, είπε, θα σε περιμένω στην παραλία, φοβάμαι να μείνω μόνη σ ένα δωμάτιο.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.