Normal view MARC view ISBD view

Η κωμωδία με πλάνες / Ουίλλιαμ Σαίξπηρ · εισαγωγή και μετάφραση Βασίλη Ρώτα και Βούλας Δαμιανάκου.

By: Shakespeare, William, 1564-1616 [Author].
Contributor(s): Ρώτας, Βασίλης, 1889-1977 [Author of introduction, Translator] | Δαμιανάκου, Βούλα, 1914-2016 [Author of introduction, Translator].
Material type: TextTextSeries: Shakespeare, William, Έργα , 37: Publisher: Αθήνα: Ίκαρος, [1973 εκτύπ.]Description: 75 σ. · 20 εκ.Uniform titles: Comedy of errors. Greek Subject(s): Shakespeare, William, 1564-1616 | Αγγλική λογοτεχνία -- Θεατρικά έργαDDC classification: 822 Summary: ... Το φαρμάκι απ' τη γκρίνια ζηλιαρογυναίκας πιο 'ναι θανατερό από σκύλου λυσασμένου δόντι. Η κρεβατομουρμούρα σου του χάλαγε τον ύπνο, κι αυτή 'ν' η αιτία που πήρε αέρα το μυαλό του. Λες πως του εμπόδιζες τα γλέντια με τις γκρίνιες σου; άμα η γλυκιά η αναψυχή χαθεί, τι άλλο μένει παρά βαρυθυμιά και μαύρη μελαγχολία, συγγένισσα της άγριας κι απαρηγόρητης απελπισίας, κι απόκοντα λεφούσια μολυσματικά, αδιαθεσίες χλωμές κι εχθροί της ζωής; Στην τροφή, στη διασκέδαση και στη ζωογόνα ανάπαψη άμα ενοχλείται, ζώο ή άνθρωπος, θα τρελαθεί. Συμπέρασμα: της ζήλιας σου οι παροξυσμοί του 'στριψαν τα μυαλά του αντρός σου και τη λογική.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Copy number Status Barcode
Books Books Δημοτική Βιβλιοθήκη Ζωγράφου
Κεντρική Βιβλιοθήκη
822.33/ΣΑΙ (Browse shelf) 1 Available 9470

Σημειωσεις: Σ. 75. Χρονολογικος Πινακας Των Εργων Του Σαιξπηρ: Σ. 7-8.

... Το φαρμάκι απ' τη γκρίνια ζηλιαρογυναίκας πιο 'ναι θανατερό από σκύλου λυσασμένου δόντι. Η κρεβατομουρμούρα σου του χάλαγε τον ύπνο, κι αυτή 'ν' η αιτία που πήρε αέρα το μυαλό του. Λες πως του εμπόδιζες τα γλέντια με τις γκρίνιες σου; άμα η γλυκιά η αναψυχή χαθεί, τι άλλο μένει παρά βαρυθυμιά και μαύρη μελαγχολία, συγγένισσα της άγριας κι απαρηγόρητης απελπισίας, κι απόκοντα λεφούσια μολυσματικά, αδιαθεσίες χλωμές κι εχθροί της ζωής; Στην τροφή, στη διασκέδαση και στη ζωογόνα ανάπαψη άμα ενοχλείται, ζώο ή άνθρωπος, θα τρελαθεί. Συμπέρασμα: της ζήλιας σου οι παροξυσμοί του 'στριψαν τα μυαλά του αντρός σου και τη λογική.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.
Koha by